在改编东野圭吾作品的时候,创作者应该意识到中日文化之间的差异性,可以考虑把故事与中国的社会背景相结合,使其从外壳到内在都“中国化”,打造一个无论是从个人价值观还是亲情观念都更贴近中国观众的悬疑电影。近日,由叶如芬监制,王莉执导、编剧,张子贤、李晓峰领衔主演的喜剧爱情电影《二手搭档》发布定档海报,正式宣布于6月16日全国上映。该片讲述了笨嘴拙舌、性格老实的地产小中介关明星与能力超群的金牌中介向青为争业绩成为死敌,却在一次次过招中逐渐发现彼此破碎的一面,境地同样窘迫的两人惺惺相惜,最终组成“烂尾楼终结者”,爱情事业双丰收的故事。